コラム履歴
2008/10/24 第29回
第29回 かけ足で過ぎる秋
2008/10/09 第28回
第28回 メノナイト
2008/09/22 第27回
第27回 バックヤード物語
2008/09/08 第26回
第26回 人生初の。。。
2008/08/25 第25回
第25回 New York〜(その2)
2008/08/11 第24回
第24回 New York〜(その1)
2008/07/17 第23回
第23回 夏です!!
2008/06/17 第22回
第22回 青空 Antique Market に行ってきました☆
2008/05/26 第21回
第21回 Living room
2008/05/01 第20回
第20回 Kitchen goods
2008/04/09 第19回
第19回 北米っぽい?
2008/03/17 第18回
第18回 美味しい時間
2008/02/07 第17回
第17回 ニューフェイス
2007/12/05 第16回
第16回 おめかし
2007/11/28 第15回
第15回 Hawaii〜☆
2007/10/23 第14回
第14回 帰国
2007/09/18 第13回
第13回 Bathroomできました!
2007/08/06 第12回
第12回 Kitchenできました☆
2007/07/06 第11回
第11回 リフォームの4週目に入りました☆
2007/06/11 第10回
第10回 引越しました☆
2007/05/11 第9回
第9回 只今リフォーム計画中です☆
2007/04/03 第8回
第8回 マイホーム奮闘記〜家探し・資金〜
2007/03/26 第7回
第7回 Interior Design Showに行ってきました!
2007/02/20 第6回
第6回 雪です!
2007/02/15 第5回
第5回 カナダで迎える初めてのクリスマス
2007/02/08 第4回
第4回 「建築とランドスケープデザインのレクチャー」と、「インテリアホームショー」に行ってきました!
2007/01/23 第3回
第3回 ベッドルームの模様替え
2007/01/17 第2回
第2回 おもてなし
2006/11/30 第1回
第2回 私の住むトロントとは
コラムニスト紹介
岡田 美和子
Okada Miwako
大浦と共にネイチャーデコール.スタイリズムを古くから築きあげてきた第一人者。
2006年よりカナダ.トロントにてネイチャーデコール海外オフィス をスタート 国際的視野で、建築、インテリアデザインを発信。
Love letter from CANADA | 岡田美和子のネイチャーデコール・トロント支社通信
只今リフォーム計画中です☆
予算はズバリ!200万〜260万(家具・家電抜き、税込み)!!!
残念ながらこの予算では、間取りを変更するのは厳しいので、
キッチン・バスルーム(2ヶ)中心にリフォームを考えています。
さてさていったいどこまでできるのでしょう〜?乞うご期待??
トロントの物価っていまいちまだ理解しきれていない部分もあって、便器や浴槽は日本の半値でさがせるし、
タイルやフローリングはほぼ同じくらい、
キッチンカウンターは現計画だとコの字型で30〜50万もしちゃったりします(涙)
消費税が14%とめちゃ高なので、東京の物価とそんなにかわらないかもしれません??

自分達でできるところはやろう=!っということで、
塗装全てとキッチンキャビネットの組み立て・キッチンの吊戸との間のタイル貼り・
現状ついてる照明器具の取替えはやる事にしました。

何しろカナダに来て間もないですから情報が少ないのと、
住宅の傾向と価値観が日本と少し違うので、探りながら。。。っという感じです(^−^)

■まずはイメージコラージュ作りからはじめました♪
これはNDのお施主様にも最初に必ず作ってもらうものと同じ意味で、
設計者に好きなもののイメージを伝える為という意味と同時に、自分自身の心の整理の意味もあります。
私自身作ってみて、こんなのが好きなんだぁ〜っと自分を再認識した部分と、
旦那様と工務店にイメージを伝える為という意味もあってつくりました。
これは予算内でできそうなものを視野にいれたコラージュです。

■それと同時に情報収集♪
どこにいけばいいタイルが幾らで買えるのか。。。っとか、
衛生陶器関係のメーカーはどこで、どこにいったら買えるのか。。。っとかね!
もう、相当見にいきました!
これに関しては、リフォームの為だけでなくほぼ私の趣味ですからね〜
見た事ないものとかみつけるとウキウキしちゃうんです♪

■イメージと情報が集まれば、図面作成です♪
これは私の専門分野☆
やりたい事と、現実とのはざまで途中迷いまくりました(^−^)
勿論、大浦さんと岩切君にも相談〜♪ ん〜そうだよね〜これもやりたいよね〜っと、さらに迷いまくる。。。。

■やりたいことと、妥協できるところの整理♪
これっ大切です!これは絶対やりたい!!でもこれはコストダウンしてもいい。。。っと。。。
夫婦間のこだわりも違うでしょうからお互いの意見の整理もなかなか大変です(涙)

どうしてもやりたかったコンクリートのシンク!
図面を書いて2社に見積もり依頼だしたところ、巾60センチくらいのもで15〜20万。。。
えぇ〜予算の1/10なんて。。。駄目だこりゃ〜っとあっけなくあきらめる事になりました(悲しい〜;;)

■リフォーム費用以外にも、家電と家具も同時進行でリサーチ♪
毎週末、アウトレットやら大型店やセレクトショップに足を運びへとへと。。。
今の所購入したものです。
キッチンの家電は全てステンレスで揃えました。
日本のものと、ちょっと違うので面白いでしょ?

"LG社製"で統一。日本では"GE社"は聞いた事ある人いるかもしれませんが、
LG社は保険が2年あるから〜っという旦那様のこだわりを採用しました(^−^)
ガスオーブンにもしたかったのですが、現状が電気式の為、
ガスをひかなければならないので電気式にしました。
火力弱いですが、お掃除楽ですし。。。どっちを選択するか、難しいですよね〜

あっ、この電子レンジ!実は換気扇と一体型なのです!!
オーブンの上に取り付けるタイプなのです。
いつも電子レンジの位置を設計時に悩みますから、これは便利〜♪と思いました!!

ソファーはこれにしました♪
製作に時間がかかると思い、早めに注文しにいきました。
木地はチャコールグレー〜
買うならL型ソファーにしようと決めていました☆
L型って、意外とスペースのない所でも置けますよ!
3人掛けと、一人掛けにするよりも省スペースですみます。
何よりだら〜っと足を伸ばして
リラックスできるのがいいですよね。
Cozyな感じがするのも好きな理由の一つかな。
ソファーで昼寝するのに何よりもの喜びを感じるもの(←私)としては、
"ごろ寝ソファ"は必須です(^−^)

お友達のチャイニーズの家具屋さんで、TVキャビネットをカスタムオーダーするのに図面書きました。
お店にあったサンプルの中から、この木で、仕上げ感はこれで。。。とか、ツマミはこれで〜とか、
引出しの中に仕切りを入れると整理しやすいね〜など。。。
この辺はいつもNDでお施主様と打合せしている事と同じですね☆

こっちに来てから、中国家具に興味を持つようになりました。
伝統的なスタイルとモダンを上手くミックスした空間など、なかなかかっこいいですよ。
[DRAGON HEIR] www.dragonheir.com
ここで注文しました。

図面もFixしたので後は見積もり依頼です。
はたしていったいいくらでできるでしょうか〜?
ワクワク&ドキドキです☆

岡田美和子(^−^)